Telegrama

Fatos e Ficções



“
Em uma certa enciclopédia chinesa que se intitula Empório Celestial de Conhecimento Benevolente, está escrito, em suas remotas páginas, que os animais se dividem em:

a) pertencentes ao imperador; b) embalsamados; c) domesticados; d) leitões; e) sereias; f) fabulosos; g) cães em liberdade; h) incluídos na presente classificação; i) que se agitam como loucos; j) inumeráveis; k) desenhados com um pincel muito fino de pêlo de camelo; l) et cetera; m) que acabam de quebrar a bilha;n) que de longe parecem moscas.
”

(Jorge Luís Borges: história citada em diversos ensaios e livros poraí. Por exemplo, está no prefácio de um livro de Michel Foucault, As Palavras e as Coisas - Uma Arqueologia das Ciências Humanas)

"
...Encontramos em muitas línguas classificadores numéricos, encarregados de fornecer ma informação qualitativa sobre os objetos inventariados: a palavra designando o número será marcada diferentemente (graças, por exemplo, a um jogo de sufixos e afixos) de acordo com a classe à qual ele se refere.
O maori conhece assim duas classes, conforme se conta humanos ou não. Mas algumas línguas têm várias dezenas de classificadores numerais; assim a língua dioi (Sul da China) possui pelo menos 55, entre os quais apresentamos algumas das classes correspondentes: a)dívidas, créditos, contabilidade; b)montanhas, muros, territórios; c)cachimbos de ópio, apitos, etc; d) arrozais; e) roupas, cobertores; f)poções, medicamentos; g)espíritos, homens, trabalhadores, ladrões; h)meninas, mulheres jovens; i) estradas, rios e cordas; j)crianças, moedinhas e pedrinhas; k)pares de coisas... etc etc etc - Enfim uma lista bastante superior `aquela, fictícia, evocada por Borges e retomada por Foucault.
(...) Pelo menos, não é necessário inculcar nas crianças que a adição só faz sentido para objetos de mesma natureza: o próprio idioma não permite somar maçãs e peras (e bolinhas de gude).
"

(Jean-Marc Levy Leblond, extraído de "A Velocidade da Sombra - Nos Limites da Ciência")





(imagens Uma garrafa de Klein: o equivalente em termos "garrafais" da Faixa de Moebius, isto é um objeto cuja superfície do lado interno é contínua em relação ao lado externo. Explicações AQUI... Criada por Alain Bennett... Via Museucrack )

Achado

Muitos anos atrás, li um conto de Borges chamado o Livro de Areia.

Se você não o leu, bem sinto muito, mas vou estragar um pouco sua surpresa: o tal Livro de Areia é um objeto mágico ao estilo do Aleph, um livro maravilhoso/fantástico cujo conteúdo se altera, à medida que viramos suas páginas. O narrador, que se não me engano era o próprio Borges, sente-se consternado pelo livro... Já que ele perde uma de suas principais qualidades, que seria a permanência.

E pelo menos mais de uma pessoa já comparou a própria Internet com este Livro de Areia... Com seu conteúdo volátil, às vezes sofrendo a influência de modismos, escrito por pessoas que não sabem o que estão escrevendo e lido por pessoas que não tem a menor idéia do que estão lendo...

Às vezes, me sinto lendo uma enciclopédia ou dicionário. Ao procurar por aquela palavra específica, você acaba esbarrando em outras tão diferentes quanto estas... Você corre ao dicionário para aprender sobre algo que você sabe ignorar e encontra algo que nem sabia que ignorava...

Foi assim que descobri o blog português "O Belogue". Navegava pela Internet (leia-se google), pesquisando algo referente a Arte e depois que encontrei seu blog, acabei esquecendo porque ou para que fazia a tal pesquisa.

O blog é muitíssimo bem escrito e bastante competente nas suas pesquisas de história da arte e com suas muito perspicazes comparações entre telas... Altamente recomendável e vale uma fuçada por seus posts antigos... É elegante, uma qualidade meio esquecida nestes nossos tempos de funk carioca e motherfuckers... É elegante mesmo quando fala de escatologia...

Aproveito aqui para agradecer ao autor/autora (Ainda não descobri, mas quando descobrir, aviso) pela inspiração pelo formato de meu blog...

Esqueci algo? O link: http://obelogue.blogspot.com/